I don't care と I don't mind と It does't matter の違いとは?
I don't care と I don't mind と It does't matter の違いとは何でしょう?
図解すると上のようになります
I don't careは「気にしない」です
「興味がない」ことを意味し、
やや拒否的な意味を含んだ表現です
I don't mindは「構いません」です
「気に障らない」ことを意味します
「不快ではない」「問題ない」と
同様のニュアンスです
It does't matterは「何でもいい」です
「重要ではない」ことを意味し、
そこに「個人的なこだわりがない」
様子を表します
「It does't matter」の意味・例文を
▼
『この単語の違いも知りたいかも?』
気づいている - conscious と aware の違いとは?
問題・困り事 - matter と problem の違いとは?
精神・考え方 - mind と mindset の違いとは?
態度・ふるまい - behavior と attitude の違いとは?
敏感な・繊細な - sensitive と delicate の違いとは?
気分・気質 - temper と temperament の違いとは?
〜はどう思う? - How about ~ と What about ~ の違いとは?
それ以外 - 目次へ