while と whereas の違いとは？

while と whereas の違いとは何でしょう？

イラストにすると上のようになります

whileは「〜である一方で」です

二つの物事を対比させる際に使われます

また出来事や状況に対して使う場合、

それらが「同じ時間に起きた」

という意味も含んでいます

『ウサギとカメ』の寓話で説明すると

ウサギの状況とカメの状況は

対比の関係になっていて、

かつ同じ時間の出来事であること

を示しています

例) The hare was sleeping, while the tortoise was running.

ウサギは寝ていた、一方でカメは走っていた。

「while」の意味・例文を

辞書サイトで見る > JPN / ENG

whereasも「一方で」を表します

こちらも物事を対比させる言葉です

ただし、whileのように、

それらの出来事が同時に発生した 

と示す意味はありません

whileに比べると

やや硬いニュアンスはありますが

「対比させる」意味では同じ言葉です

例) The hare was sleeping, whereas the tortoise was running.

ウサギは寝ていた、一方でカメは走っていた。

同様に『ウサギとカメ』で説明すると

ウサギの行為とカメの行為を

対比させる効果があります

「whereas」の意味・例文を

辞書サイトで見る > JPN / ENG

▼

『この単語の違いも知りたいかも？』

その間に - while と meanwhile の違いとは？

〜の間に - during と while の違いとは？

〜にもかかわらず - though と although と even though の違いとは？

反対の - contrary と opposite の違いとは？

寓話・おとぎ話 - fable と fairy tale の違いとは？

うさぎ - rabbit と bunny と hare の違いとは？

亀 - turtle と tortoise の違いとは？

それ以外 - 目次へ