though と although と even though の違いとは?
though と although と even though の違いとは何でしょう?
イラストにすると上のようになります
thoughは「〜にもかかわらず」です
話が意外な結末になることを示す、
導入に使われる接続詞です
文の先頭に置かれることが多いです
また、副詞の意味もあり、
文中や文末にも置くこともできます
この中では最も気軽に使われる表現です
althoughも「〜にもかかわらず」です
同じく、話の意外性を表す接続詞ですが
althoughの方がフォーマルです
こちらは文の先頭で主に使われます
また、意外性を強調する度合いが
althoughの方が高めです
「驚きがある」ニュアンスです
even though は
強調の度合いがthoughよりも高いです
その意味ではalthoughに近いと言えます