trust と believe の違いとは？
trust と believe の違いとは何でしょう？
イラストにすると上のようになります
trustは「信じる、信頼する」です
主に人や物に対する信頼を表します
「それは私を裏切らない」という、
個人的な信頼がベースにある表現です
一方、believeも「信じる」です
こちらは、主に
出来事や人の話などを信じることです
人に対してもbelieveは使われますが
「あの人（の行為／発言）を信じる」
という意味で使われます
その人の「行為や発言」に対して
「真実だと思う」というニュアンスです
信頼があるかよりも
「真実であるか」に焦点がある表現で
trustよりも客観性があるイメージです
「believe」の意味・例文を
▼
『この単語の違いも知りたいかも？』
本物の／真の - real と genuine と authentic の違いとは？
真実 - truth と fact の違いとは？
崇拝する・敬愛する - worship と adore の違いとは？
信じられないような - incredible と unbelievable の違いとは？
裏切る・騙す - betray と deceive の違いとは？
それ以外 - 目次へ
