sympathy と empathy の違いとは？

sympathy と empathy の違いとは何でしょう？

イラストにすると上のようになります

sympathyは「同情」を指す単語です

他人に対する思いやりを表します

主に悲しい出来事への同情を表します

「sympathy」の意味・例文を

辞書サイトで見る > JPN / ENG

一方、empathyは「共感」を指します

相手の出来事をまるで自分の事のように

感情移入することを表します

sympathyよりも深い同調を表します

こちらは、悲しいことだけでなく

嬉しいことの共感にも使われます

ちなみに、

sympathy と empathy の違いは

動詞系の sympathize と empathize でも

同様に当てはまります

「empathy」の意味・例文を

辞書サイトで見る > JPN / ENG

▼

『この単語の違いも知りたいかも？』

感情 - emotion と feeling の違いとは？

感覚 - sense と sensation の違いとは？

感じ - sense と feeling の違いとは？

敏感な・繊細な - sensitive と delicate の違いとは？

残念なこと - pity と disappointment の違いとは？

泣く - cry と weep と sob の違いとは？

それ以外 - 目次へ