ban と prohibit と forbid の違いとは？

ban と prohibit と forbid の違いとは何でしょう？

図解すると上のようになります

banは「禁止する」を指す単語です

「公に禁止する」ことを表します

「禁止、禁止令」という、

名詞の意味もあります

「ban」の意味・例文を

辞書サイトで見る > JPN / ENG

一方、prohibitも「禁止する」です

「法的に禁止する」ことを主に表します

「社会的に禁止する」イメージです

法律の話題で用いられることが多く、

この中では最も硬い表現です

「prohibit」の意味・例文を

辞書サイトで見る > JPN / ENG

また、forbidも「禁止する」です

「医者が患者に飲酒を禁じる」などの

個別のケースに対して使われます

prohibitほどではないですが、

やや硬い表現です

「forbid」の意味・例文を

辞書サイトで見る > JPN / ENG

▼
『この単語の違いも知りたいかも？』

止める・停止する - stop と pause と suspend の違いとは？

違法の - illegal と illicit の違いとは？

罰 - penalty と punishment の違いとは？

厳しい - strict と severe の違いとは？

規則 - rule と code の違いとは？

立ち入り禁止の - out of bounds と off-limits の違いとは？

それ以外 - 目次へ