out of bounds と off-limits の違いとは？

out of bounds と off-limits の違いとは何でしょう？

図解すると上のようになります

out of boundsは

「立ち入り禁止／立ち入り禁止の」

を表す言葉です

行動が許可されていない範囲を指します

スポーツの文脈では

「競技エリア外」を意味します

ゴルフでコース外を示す「OB」は

この out of bounds の略語です

「out of bounds」の意味・例文を

辞書サイトで見る > JPN / ENG

一方、off-limitsも

「立ち入り禁止の」を指す形容詞です

侵入が禁止されていることを表します

私有地や警備区域などへの侵入に対し

禁止するイメージです

out of boundsよりも厳しく、

法的に禁じるニュアンスがあります

「off-limits」の意味・例文を

辞書サイトで見る > JPN / ENG

▼

『この単語の違いも知りたいかも？』

禁止する - ban と prohibit と forbid の違いとは？

境界 - border と boundary の違いとは？

妨げる - interrupt と prevent の違いとは？

侵入する - intrude と invade の違いとは？

スペース - space と area の違いとは？

地域 - area と region と district と zone の違いとは？

塀／生け垣 - fence と hedge の違いとは？

それ以外 - 目次へ