go up と rise と climb の違いとは?

go up と rise と climb の違い

go up と rise と climb の違いとは何でしょう?
図解すると上のようになります


go upは「上がる、上昇する」です
何かが上方へ動くことを表します

風船が上がる、階段を上がるといった、
実体のある上昇を表す場合と、
価値が上がる、ランクが上がるなどの、
抽象的な上昇を表す場合の、
どちらにも使われる表現です

「go up」の意味・例文を
辞書サイトで見る > JPN / ENG


riseも「上がる、上昇する」です
go upと同じような意味ですが、
go upは「上へ移動する」のに対し、
riseは「起き上がる」イメージです


また、riseはgo upと比べると、
抽象的な上昇を表す場合が多いです

例えば、温度、人気などの上昇です
「増加する」ニュアンスを含みます

「rise」の意味・例文を
辞書サイトで見る > JPN / ENG


climbは「登る、上昇する」です
こちらは、物理的に登る動作を表します
人が身体を使って登るイメージです

go upやriseの上昇は、
あまり意図のない自然な上昇ですが
climbの上昇は、
「意図的で努力が要する上昇」です

「climb」の意味・例文を
辞書サイトで見る > JPN / ENG

『この単語の違いも知りたいかも?』
上がる・〜を上げる - rise と raise の違いとは?
それ以外 - 目次へ
Instagramもやってます
2日に1投稿くらいのペースです
フォローよろしくお願いします :D