rate と judge と evaluate と assess の違いとは？
rate と judge と evaluate と assess の違いとは何でしょう？
図解すると上のようになります
rateは「評価する」を指す単語です
何かの価値を定めることを表します
特定の尺度にもとづいて
「ランクをつける」イメージが強いです
judgeは「判断する・評価する」です
手持ちの情報にもとづいて
考えをまとめることを表します
判断する人の存在が前提にあり、
「その人の価値観による評価である」
ことを意味します
また、judgeには
「裁判する」「裁判官」の意味もあり、
法的な場面で使われることも多いです
evaluateも「評価する」です
こちらも何かの価値を評することです
意味はrateに近いですが、
evaluateの方が「慎重に判断する」
というイメージが強いです
数値を「見積もる」意味もあり、
詳細に評価・判断する様子を表します
また、assessも「評価する」です
意味はevaluateとほぼ同じですが、
evaluateの方が一般的に使われ、
assessの方は若干硬い印象があります
