attention と notice の違いとは？

attention と notice の違いとは何でしょう？

図解すると上のようになります

attentionは「注意」を指す単語です

「対象を注意深く見聞きする行為」

または

「対象への関心そのもの」を表します

「attention」の意味・例文を

辞書サイトで見る > JPN / ENG

noticeは「注目」を指す名詞です

「対象を見て知ること」を表します

動詞では「気づく」を意味しますが、

そこからも推察できるように、

attentionほどの注目ではありません

ちなみに、名詞のnoticeには

「告知するもの」の意味もあります

張り紙、掲示板、通知書、広告など

あらゆる告知物をnoticeで表します

「notice」の意味・例文を

辞書サイトで見る > JPN / ENG

▼

『この単語の違いも知りたいかも？』

関心 - interest と attention の違いとは？

認識する - notice と recognize と perceive の違いとは？

わかる - notice と realize の違いとは？

知らせる - tell と inform と notify の違いとは？

じっと見る - stare と gaze の違いとは？

引きつける・訴える - attract と appeal の違いとは？

それ以外 - 目次へ