tourist と traveler の違いとは？

tourist と traveler の違いとは何でしょう？

イラストにすると上のようになります

touristは「旅行者」を指します

主に「団体の観光客」を表す言葉です

文脈にもよりますが、touristは

「現地とのふれあいが少ない客」という、

ネガティブなニュアンスで

使われる場合もあります

「tourist」の意味・例文を

辞書サイトで見る > JPN / ENG

一方、travelerも「旅行者」を指します

こちらは「旅人」のような表現です

touristよりも旅慣れていて、

現地の人との交流があるイメージです

「traveler」の意味・例文を

辞書サイトで見る > JPN / ENG

▼

『この単語の違いも知りたいかも？』

旅行 - trip と travel の違いとは？

ホテル - hotel と inn の違いとは？

荷物 - baggage と luggage の違いとは？

お土産 - present と souvenir の違いとは？

休暇 - holiday と vacation の違いとは？

それ以外 - 目次へ