dedicate と devote と contribute の違いとは？

dedicate と devote と contribute の違いとは何でしょう？

イラストにすると上のようになります

dedicateは「捧げる」を指す単語です

自分が大事だと思っているものに

時間や労力を捧げることを表します

「dedicate」の意味・例文を

辞書サイトで見る > JPN / ENG

一方、devoteも「捧げる」ですが

dedicateよりも程度が強く

「人生の多くを犠牲にして捧げる」

くらいのニュアンスを含みます

「devote」の意味・例文を

辞書サイトで見る > JPN / ENG

また、contributeは「貢献する」です

状況を良くするために

モノやお金を援助することを表します

「寄付する」という意味もあります

dedicateやdevoteは

「自分の何かを捧げる」という、

自分が主体となる表現ですが、

contributeは

もっと客観的なイメージです

「contribute」の意味・例文を

辞書サイトで見る > JPN / ENG

▼
『この単語の違いも知りたいかも？』

分け合う - share と distribute の違いとは？

寄付 - donation と contribution の違いとは？

与える・供給する - give と provide と supply の違いとは？

慈善・ボランティア - charity と volunteer の違いとは？

協力する - collaborate と cooperate の違いとは？

誠実な・忠実な - faithful と loyal の違いとは？

それ以外 - 目次へ