attend と participate の違いとは？

attend と participate の違いとは何でしょう？

イラストにすると上のようになります

attendは「出席・参加する」を表します

「観客・ゲストとして参加する」ことで、

受動的に参加するイメージです

やや硬い表現で、

会話では「come to (something)」

などの表現が使われます

「attend」の意味・例文を

辞書サイトで見る > JPN / ENG

一方、participateも「参加する」です

「当事者として参加する」ことで、

主体的・能動的に参加するイメージです

こちらも硬い表現で、

会話では「take part in (something)」

などの表現が使われます

「participate」の意味・例文を

辞書サイトで見る > JPN / ENG

▼
『この単語の違いも知りたいかも？』
観客 - audience と spectator の違いとは？

お客 - customer と guest の違いとは？

祭り - carnival と festival の違いとは？

情熱 - passion と zeal と enthusiasm の違いとは？

式典 - ceremony と reception の違いとは？

賞 - prize と award の違いとは？

それ以外 - 目次へ