stupid と idiot の違いとは？

stupid と idiot の違いとは何でしょう？

イラストにすると上のようになります

stupidは「バカな」を指す形容詞です

「バカ」という名詞の意味もあり、

「理解力が乏しい言動、振る舞い」

を意味します

「stupid」の意味・例文を

辞書サイトで見る > JPN / ENG

一方、idiotも「バカ」という名詞です

こちらは人に対して使われる言葉で、

「バカな人・愚か者」を意味します

「idiot」の意味・例文を

辞書サイトで見る > JPN / ENG

ちなみに、他の「バカ」の用語に

fool (foolish) があります

stupidの文語的な表現です

「fool」の意味・例文を

辞書サイトで見る > JPN / ENG

また、sillyも「バカな」を表します

こちらもネガティブな言葉ですが、

比較的軽いニュアンスの表現です

「silly」の意味・例文を

辞書サイトで見る > JPN / ENG

▼
『この単語の違いも知りたいかも？』

ばかげた - ridiculous と absurd の違いとは？

純粋な・世間知らずな - pure と naive の違いとは？

狂っている - crazy と mad と insane の違いとは？

変な - strange と weird の違いとは？

間違った - wrong と false の違いとは？

冗談・ユーモア - joke と humor と wit と satire の違いとは？

賢い - smart と clever の違いとは？

それ以外 - 目次へ