I'm sorry と I apologize の違いとは？

I'm sorry と I apologize の違いとは何でしょう？

イラストにすると上のようになります

I'm sorry は「ごめんなさい」という

謝る行為の際に用いる表現です

相手に軽く謝るような場面で使います

「sorry」の意味・例文を

辞書サイトで見る > JPN / ENG

一方、I apologize も「謝る」表現ですが

「申し訳ありません」のイメージです

相手に対して正式に謝罪する表現です

「apologize」の意味・例文を

辞書サイトで見る > JPN / ENG

▼
『この単語の違いも知りたいかも？』

間違い - mistake と fault の違いとは？

怒る - scold と yell at の違いとは？

許す - excuse と forgive の違いとは？
失望 - disappointment と despair の違いとは？

後悔・後悔する - regret と remorse と repent の違いとは？

それ以外 - 目次へ