across と over と through の違いとは?

across と over と through の違い

across と over と through の違いとは何でしょう?
イラストにすると上のようになります


acrossは
「〜を横切って」を指す前置詞です
地点から地点への横断を表します
その途中に何かがあり、
「何かを渡る」様子を表します


例えば、橋で川を渡る状況は、
across the river と言えます

「across」の意味・例文を
辞書サイトで見る > JPN / ENG


一方、overは「〜を越えて」です
こちらも地点から地点を移動して
「何かを越える」様子を表します


acrossと意味は近く、
先ほどの、橋で川を渡る状況は、
over the river とも言えます

ただし、overは
「距離を空けて渡る」イメージで、
対象との間に空間があります
そこがacrossとの違いです


例えば、泳いで川を渡る状況は、
swim across the river と言えますが、
swim over the river とは言えません

泳いで川を渡る場合は
泳ぐ人と川の間に空間がないからです

「over」の意味・例文を
辞書サイトで見る > JPN / ENG


throughは「〜を通り抜けて」です
こちらは、途中に遮る何かがあり
それを貫通する様子を表します

「through」の意味・例文を
辞書サイトで見る > JPN / ENG

Instagramもやってます
2日に1投稿くらいのペースです
フォローよろしくお願いします :D