misinterpret と misunderstand の違いとは？

misinterpret と misunderstand の違いとは何でしょう？

イラストにすると上のようになります

misinterpretは「誤解する」です

言語の情報を取り違えることを表します

例えば、上図のようなイメージです

「misinterpret」の意味・例文を

辞書サイトで見る > JPN / ENG

一方、misunderstandも「誤解する」です

こちらは、言語の間違いだけでなく、

言語外の誤解も表します

例えば、上図のようなイメージです

misinterpretより意味の幅が広いです

「misunderstand」の意味・例文を

辞書サイトで見る > JPN / ENG

▼

『この単語の違いも知りたいかも？』

先入観／偏見 - bias と prejudice の違いとは？

認識する - notice と recognize と perceive の違いとは？

翻訳する - translate と interpret の違いとは？

わかる - notice と realize の違いとは？

確認する - check と confirm の違いとは？

騙す - cheat と trick と deceive の違いとは？

それ以外 - 目次へ